Carrello
- -5%
Disponibile
Dall'introduzione dell'autore:
"Fin dalle prime ricerche sull'arabo parlato a Damasco, i racconti popolari hanno costituito una fonte di materiali per lo studio linguistico. Fra questi studi, che risalgono alla fine dell'Ottocento, è famosa la raccolta di fiabe damascene di J. Oestrup del 1897. Nelle intenzioni dello studioso la ricerca doveva contribuire alla conoscenza sia dei dialetti siriani, sia delle tradizioni popolari, delle fiabe e delle leggende. I primi studi dell'arabo parlato nell'area siro-palestinese, nell'attingere a tali fonti, per altro verso, si intersecavano allo studio delle tradizioni popolari con propositi antropologici e storici, che non di rado si svolgevano all'interno di un più generale interesse per gli aspetti biblici.[…]"
