Argomenti (categorie) ai quali appartiene questo titolo


Armenia

Impronte di una civiltà

Skira
€ 55,00
Quantità

a cura di Gabriella Uluhogian, Boghos Levon Zekiyan e Vartan Karapetian
pp. 406, nn. ill. a colori, Milano
data stampa: 2011
codice isbn: 978885721243

Pubblicato in occasione delle celebrazioni del quinto centenario della pubblicazione del primo libro stampato in caratteri armeni a Venezia nel 1512, il volume propone un originale percorso cronologico e tematico alla scoperta dei più alti traguardi della civiltà armena nel campo spirituale, artistico, architettonico, economico e del pensiero.
Le antiche stele con croce incisa, le miniature dai vividi colori, l’architettura sacra e i preziosi reliquari custoditi per secoli nella Santa Sede della Chiesa Armena Apostolica a Echmiadzin guidano il lettore alla scoperta dalla civiltà armena medievale a partire dagli albori del cristianesimo.
Una rilevante attenzione è rivolta ai lunghi e proficui rapporti degli armeni con popoli e culture dall’Europa all’Estremo Oriente. In particolare, attraverso documenti storici, manoscritti e opere d’arte si illustra come si è sviluppata la presenza armena nella città lagunare e come gli armeni furono visti dai veneziani nel contesto politico, economico, letterario e artistico della Serenissima.
Nell’ultima sezione, grazie ai preziosi manoscritti, si aprono scorci sulla scienza, la teologia, la filosofia, la storiografia e la letteratura. Una sezione speciale è dedicata all’introduzione nella realtà armena della pratica della stampa a partire dal 1512: vengono presentati i migliori risultati dell’arte tipografica prodotti dalla fitta e affascinante rete delle colonie armene nel mondo. In chiusura, particolare enfasi è posta sulla gloriosa tradizione tipografica armeno-veneziana, portata all’apice dalla laboriosa e illuminata dedizione dei Padri Mechitaristi.

Venezia, Museo Correr, Museo Archeologico Nazionale,
Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana
16 dicembre 2011 – 10 aprile 2012

Indice:

Premessa

Gabriella Uluhogian - Boghos Levon Zekiyan - Vartan Karapetian

I. Percorsi tra storia e lettere

Dall'icona della pietra al sapere del libro


Un'avventura di sfide oltre il tempo Boghos Levon Zekiyan

Lingua e scrittura Gabriella Uluhogian

Quadro generale della cultura letteraria armena

Marco Bais

II. Pietra e geometrie

L'architettura armena Murad Hasratian

La scultura medievale armena e i khachkar (le croci di pietra) Hamlet Petrosyan

III. L'arte del libro

L Miniatura armena medievale Dickran Kouymjian

IV. Pensiero e saperi

La storiografia armena tra Oriente e Occidente Giusto Traina

Cultura letteraria e identità Claudio Gugerotti

Le origini apostoliche della Chiesa Armena secondo la letteratura apocrifa: gli apostoli Taddeo e Bartolomeo Valentina Calzolari

Il pensiero scientifico in Armenia Anna Sirinian

Davide l'Invincibile e il pensiero filosofico in Armenia Benedetta Contin

Patristica ed esegesi Riccardo Pane

La Cilicia armena e la sua eredità culturale Claude Mutafian

Il pensiero simbolico nella storia armena Theo Maarten van Lint

V. Il canto sacro

La memoria e l'evoluzione della scrittura nella musica liturgica armena

I canti sharakan e la loro trasmissione orale e scritta Aram Kerovpyan

VI. Il grande viaggio

Le colonie armene Vladimir Barkhudaryan

Gli Armeni in Italia Maria Adelaide Lala Comneno

La fioritura culturale delle comunità armene in India e nei paesi dell'Oceano Indiano e lo sviluppo del pensiero sociale e politico durante il XVIII secolo Sebouh Aslanian

VII. Venezia e gli Armeni

Gli Armeni e Venezia Vartan Karapetian

Una trifora: presenze, visioni e scritture turcologiche armene nel paesaggio culturale veneziano Giampiero Bellingeri

VIII. Dal calamo ai caratteri mobili

La stampa armena dal XVI al XVII secolo Alessandro Orengo

La stampa e l'editoria armene nei secoli XVIII-XIX Raymond H. Kévorkian

Luoghi della rinascita culturale armena tra XVII e XVIII secolo Aldo Ferrari

IX. Da Sevan alla Laguna

L'Ordine Mechitarista: cenni sulla storia e all'attività Baykar Sivazliyan

L'ispirazione religiosa e umanistica dell' abate Mechitar e della sua scuola Paolo Lucca

Le traduzioni dei Mechitaristi Sona Haroutyunian

X. La nuova cultura tra tradizione e innovazione

L'arte armena nel XIX e XX secolo Shahen Khachatryan

Komitas: tradizione e polifonia Alexandre Siranossian

La musica dopo Komitas Alexandre Siranossian

Il teatro e il cinema armeno Artsvi Bakhchinyan

Epilogo

Lo sguardo dell' Armenia oltre i cinque secoli della sua stampa Boghos Levon Zekiyan

Bibliografia

  • Accettiamo i seguenti pagamenti:
- Carta di credito
- Paypal
- Bonifico bancario
- Conto corrente postale
- Contrassegno Accettiamo i seguenti pagamenti: - Carta di credito - Paypal - Bonifico bancario - Conto corrente postale - Contrassegno
  • Spedizione tramite Poste Italiane s.p.a. Spedizione tramite Poste Italiane s.p.a.