Sulle Tracce della Renna del Cielo

Il presente volume, curato da Vesa M. Piludu, costituisce una raccolta di articoli scritti da due noti studiosi dell'Europa del Nord: Juha Pentikäinen e Anna-Leena Siikala. È doveroso dire che siamo particolarmente lieti di ospitare i contributi di questi due specialisti finlandesi non solo per il prestigio da entrambi goduto a livello internazionale, ma anche in considerazione del fatto che i saggi presenti in questa antologia sono inerenti ad un campo di ricerca, quello convenzionalmente indicato con il termine di sciamanismo, già conosciuto dai lettori di questa collana.

La prima monografia, quella edita nel 1981 offre ai lettori una ampia ed esaustiva documentazione delle numerose, e tra loro dissonanti, descrizioni dei popoli e delle culture del Nord europeo, elaborate dal mondo classico e da quello cristiano medievale; rendendo - al contempo - palesi talune concettualizzazioni della diversità soggiacenti a tali descrizioni. La seconda, edita nel 1982, dà conto non solo delle descrizioni etnografiche e storico-religiose d'epoca moderna e contemporanea, ma anche degli interessanti e proficui risultati conseguiti di una ricerca appena condotta nel Finnmark norvegese; proponendo la verifica di alcuni elementi di innovazione e di modificazione intervenuti nel patrimonio religioso di talune comunità sami nel corso del tempo. La terza monografia, edita nel 2002, coglie l'obiettivo di sottoporre a verifica alcune ipotesi sulla effettiva consistenza della identità same e con particolare riferimento alle terapie tradizionali ed alle pratiche sciamaniche), formulate più di venti anni prima; pervenendo alla individuazione di alcune componenti di tale identità e delle modalità del loro conseguimento: tramite assimilazione di consistenti elementi propri della cultura occidentale, acquisiti - tuttavia - anche grazie all'impiego di una strumentazione tradizionale pre-cristiana.

Bene, i saggi scelti, tradotti in lingua italiana e qui proposti da Piludu susciteranno senza alcun dubbio l'interesse sia del lettore comune, sia dello specialista poiché arricchiscono in modo significativo il bagaglio di conoscenze del settore, fornendo dettagliati resoconti problematici di approfondite e meticolose analisi monografiche condotte sullo sciamanismo praticato da gruppi etnici finlandesi (Siikala), sami (Pentikäinen) e da gruppi etnici della Siberia occidentale e di quella orientale (Pentikäinen).