Il Diverso e l'Uguale

Perché abbiamo scelto questo libro per inaugurare la collana? Per una serie di circostanze che non vanno al di là della pura contingenza. Il che per noi, che non vogliamo fare accademia, è un segno positivo. Intendo dire che se' c'è stato un incontro tra l'autore di questo libro, l'ideatore di questa collana, e l'editore, qualcosa premeva dentro di loro: appunto la «contingenza» che, a posteriori, acquista carattere di necessità. C'era bisogno di questo libro, di questa collana e di questo editore.
L'autore del libro, professore incaricato di Religioni dei popoli primitivi all'Università di Roma, non l'ha scritto in funzione della propria disciplina. In rapporto a questa, semmai, costituisce la premessa necessaria ad una nuova acquisizione metodologica. Ma ancora non c'è l'acquisizione vera e propria. Non c'è ricerca specialistica. Eppure è bene che certe cose siano dette, anche COSI, anche al di fuori della ricerca specialistica. Ed è bene che siano dette ad inaugurazione della nostra collana, perché sono proprio quelle cose che ci aiutano a delineare criticamente l'autodefinizione inconscia della cultura occidentale; il che costituisce il punto di partenza più proficuo per arrivare a quella autodefinizione cosciente, o scientifica, che è nei propositi di questa collana.