I Fenici

È inevitabile che una breve opera che tratta di un soggetto così vasto non riesca ad abbracciarlo in modo tale da soddisfare in pieno i lettori e lo stesso autore. Alcuni aspetti della storia dei Fenici e della loro cultura non sono stati esaminati affatto; altri lo sono stati in modo molto sommario. Spero, tuttavia, che nonostante tutte queste lacune il libro riuscirà a dare un quadro generale dei Fenici al tempo in cui questo popolo relativamente piccolo era una potenza con cui si dovevano fare i conti in tutta la regione del Mediterraneo e anche più lontano, contribuendo a stabilire il posto che spetta a questo popolo nella storia delle nazioni.

Nello studio dei Fenici della madrepatria, ho cercato di distinguere quelli della zona costiera dai Cananiti in generale, e non mi sono occupato della storia più remota delle regioni della costa, perché la Fenicia e i Fenici, nel senso come oggi intendiamo questi nomi, hanno cominciato ad esistere solamente verso la fine dell'età del bronzo. Questo spiega - anche se non la scusa - la parte poco importante che i grandiosi scavi francesi di Ugarit e di Biblo hanno nel mio libro. Questi scavi troverebbero posto in maniera più appropriata in un'opera parallela sui Cananiti, che si occupasse anche delle importanti scoperte fatte in località-chiave della Palestina, come Megidde e Chazor.

La letteratura sui Fenici è vastissima, sparpagliata in tutto il mondo nelle lingue più svariate, tanto che ci vorrebbe una vita intera per esaminarla in modo completo. Nella mia bibliografia ho indicato i libri che ho soprattutto consultato. Di molti altri avrei potuto servirmi se avessi avuto il tempo; spero, tuttavia, di non essermi lasciato sfuggire nulla di essenziale...