Carrello
- -5%
Disponibile
L'obiettivo centrale di questa ricerca di Palmira Cipriano è l'insieme delle più antiche vicende del gruppo /sw/ indoeuropeo in iranico. L'Autrice mette a frutto conoscenze plurime, indoeuropeistiche e iranistiche, dimostrando una preparazione scientifica divenuta piuttosto rara in questi ultimi tempi: le indoeuropeistiche secondo angolazioni metodologiche recentissime, intorno alle quali l'Autrice stessa ha scritto in altra sede; le iranistiche accogliendo criticamente le risultanze scientifiche più recenti riguardanti un arco di tempo e di documentazione che va dall'indoiranico ricostruibile fino alle lingue e alla dialettologia del mondo iranico attuale. I risvolti filologici e culturali sono stati curati non meno di quelli linguistici.
Il risultato fondamentale della ricerca è che - rispetto all'incertezza che finora ha regnato negli studi dalla seconda metà dell'Ottocento ad oggi - una labiovelare fricativa sorda è sicuramente da attribuire alla comunione linguistica iranica preistorica come sviluppo immediato di un protoindoiranico /sw/ tautosillabico, e in genere iniziale di radice.
Tenuto poi conto della natura fonetica dei fonemi sonantici indoeuropei preistorici, quale si può arguire da una comparazione attenta agli sviluppi diacronici, e in particolare della natura fonetica della semivocale labiovelare /w/, la quale appare in genere esposta a modificazione prosodica che la trasforma in /uw/ o perfino in lui, l'Autrice è in grado di proporre una convincente spiegazione dell'allotropia esibita dalle forme gathiche del nome del "sole", le quali presentano all'iniziale ora la sequenza /hu(w) + Vocale/, ora la sequenza (in un esempio di genitivo) /xw + Vocale/.
