Carrello
- -5%
Disponibile
Prefazione
La Geschichte des jiidischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi ha reso agli studiosi servigi inestimabili per quasi un secolo. L'opera iniziò il suo corso nel I874 come Lehrbuch der neutestamentlichen Zeitgeschichte, assunse forma e titolo definitivi con la seconda edizione (1886-1890) e fu ulteriormente ampliata e perfezionata nella cosiddetta terza/quarta edizione (1 90I-1909) .
Nel 1885-1891 i signori T. e T. Clark inclusero una versione inglese della seconda edizione tedesca nella loro Foreign Theological Library sotto il titolo A History of the Jewish People in the Time of Jesus Christ. Alla stessa casa editrice si deve la presente edizione, e i curatori hanno apprezzato moltissimo la sua pronta disponibilità ad intraprendere il lavoro e la sua pazienza durante la lunga fase di preparazione.
L'idea di un nuovo Schurer fu concepita dapprima dal defunto Prof. H.H. Rowley della Manchester University, ma il merito di avere effettivamente iniziato e organizzato l'impresa va a Matthew Black, F.B.A., preside del St. Mary's College e professore di critica biblica nell'Università di St. Andrews. Nel 1964 egli incaricò un gruppo di traduttori (i cui nomi sono elencati a p. II) di rendere in inglese l'ultima edizione tedesca. Il loro lavoro costituì la prima fase del presente volume.
