Libro fuori catalogo - Introvabile
"I saggi cercano dalla mente e non dal Buddha; gli sciocchi cercano dal Buddha anziché cercare dalla mente. Gli uomini savi regolano la loro mente anziché le loro persone; gli sciocchi regolano le loro persone anziché la loro mente".
E' la traduzione di due rari testi cinesi sul Buddhismo Zen, e cioè il trattato sull' " Entrata essenziale nella verità per mezzo del risveglio istantaneo", scritto da Hui Hai, e il "Documento di Tsung Ching sul maestro Zen Hui Hai conosciuto anche come la Grande Perla", una raccolta di dialoghi di Hui Hai registrati da un monaco del suo monastero.
L'eccellente introduzione di Blofeld alla traduzione è di per sé un capolavoro di indagine breve e illuminante sui fondamenti del Buddhismo.