La Corrispondenza fra Alain Daniélou e René Guénon

Questo carteggio si presenta non solo completo di tutte le lettere di Guénon e di Daniélou, ordinate in perfetta successione, ma estremamente curato, con lettere in molti casi complete anche delle buste originali, come se Daniélou l'avesse già preparato per la pubblicazione. Come dicevamo, si tratta del carteggio completo. Una piccola corrispondenza, di sole quattordici lettere, otto di Guénon e sei di Daniélou, perché assai limitato fu il periodo di tempo nel quale i due ebbero modo di contattarsi direttamente, poco prima della morte di René Guénon. In realtà, l'interesse di Alain Daniélou per l'opera di René Guénon risaliva a molto prima. [...] A sua volta René Guénon era già stato messo al corrente da altri amici e corrispondenti dell'attività di ricerca svolta in India da Alain Daniélou. Una ricerca che veniva assai utilmente ad integrare sul versante dell'Induismo, sempre considerato fondamentale da René Guénon per il suo valore paradigmatico, quella fino ad allora già svolta sul piano della tradizione mitico-letteraria e del simbolismo iconografico da Ananda Kentish Coomaraswamy. Così i due erano certamente da tempo pronti e in animo di stabilire fra loro un più diretto contatto, che indubbiamente ci sarebbe stato molto prima del 1947, se l'imperversare per sei lunghi anni del secondo conflitto mondiale non avesse reso più difficili, se non impossibili, non solo gli spostamenti delle persone, ma financo gli scambi epistolari.