" La principessa italiana destinata ad andare sposa al più glorioso re d'Ungheria - Beatrice d'Aragona, figlia legittima di Ferrante, principe di Calabria ed erede del trono di Napoli, e di sua moglie Isabella Chiaromonte - nacque a Napoli il 14 novembre 1457. Le forze occulte del destino sembrarono decidere fino dalla culla del suo avvenire, poiché la sua nascita precedette soltanto di due mesi la giornata invernale in cui i magnati deliberanti nella fortezza di Buda e la nobiltà media ungherese riunita sui ghiacci del Danubio proclamarono all'unanimità Mattia Hunyadi re d'Ungheria.
Sebbene la Casa d'Aragona andasse molto fiera d'esser da tempo ormai immemorabile una dinastia sovrana, tuttavia il suo regno a Napoli all'epoca della nascita di Beatrice era abbastanza recente, poiché Alfonso I fu il primo degli Aragonesi che regnasse sullo Stato napoletano...."