La Medicina Tradizionale Occidentale è una scienza integrale e un’arte sacra, della quale va affermata l’assoluta scientificità, in quanto espressione della scienza metafisica totale, al contrario della cosiddetta “medicina scientifica” postmoderna, che si contrappone alla medicina tradizionale, e si reputa superiore ad essa, mentre non è che un’espressione della più completa negazione della vera scienza medica.
La medicina religiosa tradizionale, la vera medicina, considera … l’uomo nella sua totalità, nelle sue tre componenti, corporea, animica e spirituale, ma non solo. Come si vedrà nella trattazione contenuta in questo libro, la medicina sacra considera sempre l’uomo all’interno del suo contesto di vita, civile e religioso, per cui essa si occupa del complesso della Salute Pubblica e, all’interno di questa, della salute privata o personale dei singoli uomini. Ogni uomo religioso tradizionale vive in una specifica civiltà identitaria, … una vita accordata alla propria identità spirituale, e applicata alla propria funzione provvidenziale, …e la medicina è ciò che aiuta l’uomo a realizzare questa condotta religiosa specifica.
… la vera medicina non può essere ridotta al trattamento del solo corpo, perché essa si occupa di regolare l’azione dell’intero uomo affinché egli persegua il suo sommo bene, la Salute integralmente intesa. Per questo motivo nelle diverse tradizioni spirituali esiste una stretta correlazione fra la politica e la medicina e, allo stesso tempo, la persona che governa il popolo svolge una duplice funzione, politica e medica. …