Praticamente introvabili negli originali e del tutto inediti in italiano, questi Cerimoniali rappresentano una testimonianza simbolica di straordinario valore. Annotati con rigore e attenzione, offrono una mappa accessibile tanto all’iniziato quanto al profano.
«Non lasciare che una sola parola passi inosservata, o che un simbolo non venga notato; che nessuna conoscenza pregressa, opinione o pregiudizio distolga la tua attenzione; non ritenerti soddisfatto finché non avrai compreso le lezioni e memorizzato i simboli, e quando uscirai di qui, lascia che la tua ragione e il tuo giudizio siano esercitati nella riflessione e nello studio»
Ogni parola, gesto e forma è portatrice di senso, e apre uno sguardo profondo su una parte di sapere esoterico e tradizione che troppo spesso è stata accantonata come marginale o di frangia. Queste pagine restituiscono dignità, complessità e forza a una ritualità che merita di essere conosciuta.
Il Volume contiene tutta la scala, con le istruzioni dei Gradi:
fr∴ VERDE - IV° ENLIGHTENED PHREMASON
fr∴ BLU - V° SUBLIME PHREMASON
fr∴ ROSSO - VI° PERFECT PHREMASON
Alva Skärlund a completamento dell’opera, presenta (anche in questo caso tradotti per la prima volta in italiano) brani selezionati da testi fondamentali per la comprensione della ritualità svedenborghiana e della sua evoluzione storica:
«The Arcane Schools» (1909)
«The Secret Tradition in Freemasonry» (1911)
«The Royal Masonic Cyclopaedia» (1877)
«Swedenborg Rite and the Great Masonic Leaders of the Eighteenth Century» (1870)