Seafarer

La tradizione letteraria dell'Inghilterra dell'alto medioevo si presenta come un ricco e copioso tesoro conservato alla posterità. Si sono scritti volumi per rinvenire tracce di quanto è di essa andato perduto,ma ci si deve forse in primo luogo rallegrare delle migliaia di pagine di codici che, più o meno fortunosamente, sono giunte fino a noi, in particolare se si considera quanto più scarse e meno varie e differenziate siano le testimonianze coeve pervenuteci da altre aree germaniche. Infatti, l'antica isola della Britannia, tra i secoli VII e XI, si configura come una operosa e vivace fucina, in cui sono forgiate centinaia di opere, sia in latino sia nei dialetti locali, le quali attestano, oltre alla originalità del dato etnico, anche un fecondo e continuo rapporto con la cultura più meridionale, che da Roma e dalla sua lingua prende le mosse, tramite la conoscenza e lo studio di testi della classicità fino a quelli più tardi prodotti ormai nell'orbita del cristianesimo.