Scandalo

Un importante premio letterario consacra la fama di Suguro, un anziano scrittore di Tokyo che ha costantemente trasfigurato nelle sue opere il lato oscuro dell'umanità: quello del peccato. Autore di fede cattolica, Suguro raccoglie ora il frutto del suo lungo impegno etico e artistico. Ma ecco che una sua lettrice alza il dito accusatore: Suguro è stato visto frequentare i locali equivoci e i pornoshop di Shinjuku, un quartiere di Tokyo. L'ipocrisia e la falsità sono i suoi peccati. Lo scandalo aleggia nell'aria. L'onorabilità dello scrittore è in pericolo. Un giornalista arriva a scattare una foto di Suguro mentre esce da un alberghetto in compagnia di una ragazzina minorenne. Non basterà il piccolo rogo della foto per scongiurare l'indignato clamore che sta per scatenarsi.

Ancora più dello scandalo, ciò che tormenta Suguro è il mistero della sua inesplicabile presenza in un quartiere dove, in realtà, non ha mai messo piede. Le ipotesi si intrecciano. Potrebbe trattarsi di un impostore. Oppure di un sosia. Forse è tutto un equivoco. Con Scandalo, Shusaku Endo raggiunge il vertice della sua ricerca etica e letteraria. Il libro è un emozionante thriller psicologico, ma anche un testo di meditazione spirituale. Scrittore raffinato, Endo accorda l'eleganza formale con la brutale rappresentazione del male che domina il mondo. Come il suo protagonista, Endo affonda le mani nei «fetidi e bui recessi dell'esperienza umana» fino a svelarne gli inquietanti aspetti del sadismo e del masochismo. Ma alla fine sa trarne una luminosa indicazione che porta alla consapevolezza e, forse, alla redenzione.