Enciclopedia delle Arti Marziali

L’Enciclopedia delle Arti Marziali, scritta da Habersetzer, è la risposta a ogni domanda possa nascere a una qualsiasi persona che abbia qualche dubbio sul mondo orientale e delle arti marziali. I dati sono impressionanti: quasi 10.000 lemmi spiegati nel dettaglio, molto spesso illustrati con specifiche e con le tecniche, riferimenti ipertestuali e rimandi di ogni genere; tutte le arti marziali conosciute orientali sono state analizzate, spiegate, rappresentate: dalla Cina alla Corea alle Filippine al Giappone e moltissime altre arti marziali dei vari paesi; sono riportati i nomi e le biografie dei grandi maestri e dei fondatori degli stili; i nomi delle tecniche e le stesse tecniche sono spessissimo illustrate con disegni esplicativi molto precisi e dettagliati. Frutto di 40 anni di ricerche, studi, materiale accantonato come solo i grandi ricercatori possono fare, questa Enciclopedia delle Arti Marziali potrebbe benissimo essere il frutto del lavoro di una intere equipe di persone molto esperte del settore: invece esce dal lavoro costante dei due coniugi Habersetzer, lui grandissimo maestro di Karate e di arti marziali, fondatore di un suo centro di studi.

Gabrielle e Roland Habersetzer sono due coniugi che hanno condiviso l’intera vita e donato alla pratica delle arti marziali la loro intera esistenza. Roland Habersetzer ha scritto molti volumi dedicati a molte diverse discipline marziali, apparsi non solo in Francia ma tradotti in tutte le lingue del mondo. Grande maestro di karate, caposcuola e uno dei primi praticanti sul territorio francese, in 50 anni di ricerche e studi ha accumulato una biblioteca di materiali sulle arti marziali unica al monto, tale da potergli permettere, dopo un lavoro durato 10 anni di compilazione e riscrittura e messa a punto, questa Enciclopedia delle Arti Marziali insieme alla moglie: un lavoro che potrebbe benissimo occupare una decina di persone per qualche anno di lavoro editoriale.