Poesie

Badr Shākir As-Sayyāb è uno dei non molti poeti arabi contemporanei la cui fama si sia estesa largamente in tutto il mondo arabo: ne dette testimonianza il vasto cordoglio con il quale fu accolta, sul finire del 1964, la notizia della sua immatura morte. Una fama, tuttavia, che non presuppone un universale consenso per la sua opera, poiché se sostanzialmente nessuno ha negato e nega la sua qualità di vero poeta e la profonda ispirazione della sua poesia, sentita come genuina espressione delle ansie e delle aspirazioni delle giovani generazioni, le forme e i modi con cui egli tradusse i suoi sentimenti sono stati e sono per vari motivi oggetto di contestazioni e di polemiche.