L'Anticristo

Il mito, elaborato nel giudaismo, di un avversario che negli ultimi tempi del mondo si sarebbe scatenato contro Israele acquistò importanza nel cristianesimo, dove la figura messianica e l'attesa del suo ritorno divennero centrali, e dove quell'avversario venne precisandosi come oppositore di Cristo e catalizzatore di quelle sciagure che già la tradizione giudaica aspettava per gli ultimi tempi. Ippolito - scrittore la cui identità appare oggi più che mai incerta, nel vivace dibattito critico sulle numerose opere pervenuteci, per intero o frammentariamente, sotto tale nome - nel suo scritto L'Anticristo, composto in greco verso il 200, ci dà il primo trattato dedicato esclusivamente a questo mitico personaggio. Egli costruisce qui una vera e propria «anticristologia», fondata sulla sistematica esegesi di un vasto dossier di testi biblici. Inoltre indica nel potere romano del proprio tempo, con la sua idolatria e la persecuzione dei cristiani, un preludio all'attività vera e propria dell'anticristo, presentandoci così un significativo episodio di quella che è stata definita «la resistenza intellettuale contro Roma».

Di quest'opera, il presente volume offre il testo in edizione critica riveduta, che tiene conto per la prima volta delle antiche versioni orientali, pubblicate negli ultimi decenni, nonché la prima versione italiana, che è anche la prima in assoluto condotta su un'edizione critica. Vi si aggiungono un'Introduzione che fa il punto sui problemi connessi a Ippolito e in particolare a L'Anticristo, e un ampio Commento, il primo mai dedicato al nostro trattato.