• -5%
La Bibbia Quadriforme - Samuele

La Bibbia Quadriforme - Samuele

Edb
Disponibile
30,40 € 32,00 € -5%
Nessuna tassa

Questa edizione quadriforme del libro di Samuele, utile per recepire il testo biblico in lingua originale e affrontare le difficoltà delle lingue antiche, propone:

● il testo ebraico masoretico (TM) della Biblia Hebraica Stuttgartensia, basato prevalentemente sul Codex Leningradensis B19A, datato circa 1008;

● il testo greco nella versione dei Settanta (LXX) di Rahlfs, basata prevalentemente sul Codex Vaticanus (B) risalente al IV secolo dopo Cristo;

● il testo latino della Nova Vulgata, redatta nel post-concilio e normativa per laliturgia cattolica;

● il testo della Bibbia CEI 2008, normativo per la liturgia italiana, con paralleli essenziali a margine e segnalazione dei termini difformi d

Descrizione

Questa edizione quadriforme del libro di Samuele, utile per recepire il testo biblico in lingua originale e affrontare le difficoltà delle lingue antiche, propone:

● il testo ebraico masoretico (TM) della Biblia Hebraica Stuttgartensia, basato prevalentemente sul Codex Leningradensis B19A, datato circa 1008;

● il testo greco nella versione dei Settanta (LXX) di Rahlfs, basata prevalentemente sul Codex Vaticanus (B) risalente al IV secolo dopo Cristo;

● il testo latino della Nova Vulgata, redatta nel post-concilio e normativa per laliturgia cattolica;

● il testo della Bibbia CEI 2008, normativo per la liturgia italiana, con paralleli essenziali a margine e segnalazione dei termini difformi dall’ebraico;

● la traduzione interlineare italiana di ebraico e greco, eseguita a calco e orientata a privilegiare gli aspetti morfologico-sintattici del testo originale.

Dettagli del prodotto

Editore
Edb
Autore
Disponibilità
1 Libro
ISBN
978881082139

Potrebbe interessarti

L'Atteggiamento del Salterio Greco Verso i Popoli Pagani
  • -5%
Disponibile
Mondo Antico

L'Atteggiamento del Salterio Greco Verso i Popoli Pagani

Su Won Kang
Edb
37,53 € 39,50 €
Il volume indaga l’atteggiamento verso i popoli pagani nel Salterio della Settanta (LXX) attraverso un confronto con il testo masoretico. La ricerca considera il Salterio greco non solo come traduzione letterale, ma anche come interpretazione di quello ebraico e tenta in questo modo di evidenziarne l’apertura universalistica. In questo contesto il termine...
Gli Angoli Nascosti della Bibbia
  • -5%
Disponibile
Testi sacri

Gli Angoli Nascosti della Bibbia

De Benedetti Paolo
Morcelliana
13,30 € 14,00 €
I personaggi biblici – uomini, donne e altre creature – tratteggiati in queste pagine sono il frutto della collaborazione di Paolo De Benedetti alla redazione del Dizionario delle opere e dei personaggi per la Bompiani. Voci che, affondando nelle figure bibliche, talvolta poco note, con essenzialità e profondità danno il senso dell’inesausta lettura della...
Ripartiamo da Cristo
  • -5%
Disponibile
Cristianesimo

Ripartiamo da Cristo

Aramini Michele
Dottrinari Editore
9,50 € 10,00 €
Che cosa è essenziale nella fede cristiana? La risposta non può che essere la persona di Cristo. L’essenziale è Cristo. L’essenziale è ciò che lui ci rivela e che la Chiesa ci testimonia con la sua vita e con il suo magistero. L’essenziale è la luce che Dio ci dà in Gesù Cristo, circa la nostra domanda sul senso della nostra esistenza. Per questa ragione,...
Abbandonare il Re. Il Libro dei Giudici
  • -5%
Disponibile
Antico e Nuovo Testamento

Abbandonare il Re. Il Libro dei Giudici

Beldman David J. H.
ADI-Media
9,03 € 9,50 €
Il Libro dei Giudici racconta la storia di un popolo redento che dimentica il proprio Dio: idolatria, disordine morale, violenza e smarrimento spirituale si susseguono in pagine che inquietano, e che parlano anche di noi. In questo volume, David J. H. Beldman mostra come la crisi d'Israele non sia solo politica o sociale, ma spirituale. Il popolo voleva i...