Le Istituzioni

Per Flavio Magno Aurelio Cassiodoro, vissuto storicamente nel lontano sesto secolo dopo Cristo, ma uomo di oggi, cultura classica grecoromana e cristianesimo sono i due fattori più sicuri, collaudati e insostituibili per raggiungere il traguardo di una vera umanizzazione e quindi, in ogni epoca di crisi di valori come la nostra, di una civilizzazione degna del nome. Senza la ragione umana sgombra di preconcetti e di ideologie fuorvianti si rende incomprensibile la Parola Divina offerta agli uomini, e la cultura corre irrimediabilmente allo sbando.

Alla sua epoca Cassiodoro fu, in un primo tempo, il Senatore per eccellenza, il politico di quel precursore Regno d'Italia fondato da Teodorico conosciuto col nome di Grande. In un secondo tempo fu monaco, fondatore di monasteri, che, in mezzo al dilagare delle alluvioni barbariche, elaborò, con le Istituzioni, il concetto di Studi Universitari offrendo le linee della Magna Carta rimasta a fondamento delle Università del Medioevo.

Il commentatore e traduttore Antonio Caruso, gesuita da mezzo secolo presente nel mondo della stampa periodica e non periodica, soprattutto nel campo storico, sociale e religioso, ha già pubblicato i seguenti volumi su Cassiodoro: Cassiodoro nella vertigine dei tempi, a sfondo storico, Rubbettino, Soveria Mannelli 1998; per le Edizioni Vivere In: La grandezza dell'uomo, commento e traduzione del De Anima, con testo latino a fronte, Roma 2001; Per il buon governo della società, commento e traduzione delle principali Epistole delle Variae, Roma 2001. Di prossima pubblicazione Spaccati di storia e di vita, brani scelti dalle altre opere di Cassiodoro.
Fra le altre sue opere ricordiamo: I cinque Fratelli, Napoli 1952; Il comunismo al potere, Milano 1964; La croce del sud, Roma 1990; Compagni bianchi e compagni rossi, Roma 1992; Per un rinnovamento cristiano, Roma 1994; Marcella dell'Aventino e il suo tempo, Roma 1995; Il veggente di Tepeyac, Roma 1999; Segreti in chiaroscuro, Roma 2000; La Croce e la Mezzaluna, Roma 2002.