Carrello
- -5%
Disponibile
Questo libro tratta la storia di rapporti tra Roma pontificia e regno di Persia in campi diplomatico, dottrinale e librario, esplorati su collezioni di codici persiani, singoli manoscritti, opere, documenti e lettere che sono custoditi in Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Archivio Segreto Vaticano (ASV) e Archivio storico "de Propaganda Fide" (APF, situato presso la Pontificia Università Urbaniana, zona extraterritoriale Vaticana, sul monte Gianicolo). Alcuni argomenti sono integrati con la referenza di manoscritti, documenti e lettere che si trovano in altri archivi di giurisdizione Vaticana, e in archivi e biblioteche diversi.
Si espone la serie di argomenti in ordine tematico, sequenze di collezioni precipue, pertinenze letterarie, opere distinte e vicende storiche, al cui riguardo si è reperita una folta documentazione inedita.
Si traccia anzitutto la storia delle raccolte di codici persiani nella Biblioteca Vaticana (cap. 1). Si presentano tali codici e altri notevoli, inclusi arabi e turchi, che concernono letteratura, arti e scienze persiane (cap. 2); e si distinguono i manoscritti relativi a norme e dottrine di àmbito islamico (cap. 3).
Inoltre si rileva la conformazione di generi letterari persiani diversi da quelli. Si presentano dapprima le versioni persiane dei Quattro Vangeli, con riferimento a una locale tradizione cristiana arcaica (cap. 4).
Si ricompongono le vicende biografiche e le indagini disciplinari dei primi tre grandi studiosi italiani in rapporto alla ricognizione storica di opere manoscritte e codici collezionati (cap. 5 e 6).
Si ricostruisce la storia di una intensa disputa dottrinale cristiano-islamica e si rintraccia la presenza di personaggi persiani in Roma (cap. 7). Si riguardano le strade di missionari cattolici attivi in quattro Paesi d'Asia contigui (cap. 8). Si evidenziano alcune vicende ignote nella storia delle relazioni diplomatiche tra Roma pontificia e regno di Persia (cap. 9). Si repertoria, per la prima volta, la multisecolare corrispondenza epistolare tra i Papi di Roma e i Re di Persia (cap. 10)...
