Il Giappone nel Dilemma fra Tradizione e Modernità

Yanagita Kunio (1875-1962) è il padre della moderna scienza giapponese del folklore; ma il significato della sua opera va molto oltre la pur enciclopedica raccolta, da lui intrapresa, di tutti gli aspetti della vita giapponese tradizionale. Con alle spalle una famiglia ispirata ai valori nativi, un esordio da letterato, una carriera da burocrate, un'esperienza da giornalista, si dedicò infine alla disciplina da lui fondata, impostata sì sulla falsariga delle scienze folkloriche occidentali, ma intesa come risposta concreta al problema della rifondazione sociale e culturale del Giappone, della quale nei suoi anni si avvertiva forte l'esigenza. Nelle usanze, nei dialetti, nelle credenze, nelle tradizioni della gente comune egli credette di individuare l'originaria identità culturale del Giappone, e la offrì al suo tempo come punto di riferimento da non perdere di vista nelle trasformazioni inevitabili attraverso le quali si doveva passare. Il suo messaggio ha acquistato ancor più significato nel dopoguerra, e come alcuni hanno scritto Yanagita è divenuto l'intellettuale più noto e più letto del Giappone di oggi.

Francesco Dentoni è nato a Parma nel 1945. Dottore in Filosofia all'Università Gregoriana, Laureato in Storia della filosofia, Storia delle religioni, e Letteratura Giapponese all'Università di Roma, ha pubblicato due volumi sulla fenomenologia tedesca. Dalle sue ricerche sulla cultura giapponese da un punto di vista antropologico e storico-religioso è già uscito, nel 1980, il libro Feste e stagioni in Giappone: una ricerca storico-religiosa (Borla, Roma).