Dalla prefazione dell'autore:
"Gli scritti che narrano la morte di Çâkyamuni, gli avvenimenti che la precedettero e quelli che la seguirono,. che riferiscono i discorsi e gli ammaestramenti, a cui varie circostanze dettero occasione, e altri fatti attinenti agli ultimi giorni della vita del Buddha, si trovano in due luoghi diversi della grande raccolta de' libri sacri: nella Prima parte, contenente i sûtra del Mahâyana, tra' testi che portano appunto il nome collettivo di «Nirvâna», e nella Seconda parte, che contiene le scritture appartenenti al Hinayâna, tra gli «Agama». Di quest'ultimi testi, quelli riguardanti il nirvâna del Buddha sono due: uno che fa parte del Dîrghâgama-sûtra, tradotto da Buddha-yaças e Chu-fo-nien, ne' primi del V secolo, in ventidue capitoli (kiuen).[…]"