Case, amori, universi

Clé è un bambino ribelle e vivacissimo, dalla memoria prensile e dalla curiosità insaziabile. Infinite, per lui, sono le fonti di stupore, gioia e conoscenza: la vita contadina e i libri fotografici sull'Oriente della mamma inglese, la visione della nebulosa di Andromeda e i discorsi degli amici del babbo, altrettanti "vescovi del sapere"; un'infanzia felice, divisa tra la frequentazione dei contadini toscani e la crème dell'aristocrazia intellettuale cosmopolita, i raffinatissimi inglesi "italianati" in Toscana. "Tediosi ospiti", agli occhi del fanciullo, questi signori che si chiamavano Norman Douglas o D.H. Lawrence, Bernard Berenson o Aldous Huxley. Fin da bambino, Maraini sperimenta le differenze tra endocosmo ed esocosmo. Se l'esocosmo è il mondo della natura, dell'universo, di ciò che è esterno a noi e l'endocosmo è il nostro mondo interiore, differentissimo a seconda degli uomini, delle epoche, delle religioni e delle civiltà, il compito dell'uomo che voglia vivere una vita piena, comprendendo davvero il mondo che lo circonda, è costruire ponti tra endocosmo ed esqcosmo, oppure tra endo cosmi differenti. E quello che Maraini farà per tutta la vita, saltando di paese in paese, di cultura in cultura, di civiltà in civiltà con lo stesso vitalismo festoso con cui da ragazzo si avventurava di albero in albero, nel cuore di una natura amata e assaporata in ogni foglia, in ogni roccia, in ogni corteccia. Con gli anni dell'adolescenza e della maturità il Clé-Maraini non cambia; rimane, nel suo intimo, un inguaribile fanciullo mosso perennemente dall'irresistibile demone dell'avventura. E infatti questo libro meraviglioso è stracolmo di avventure. Esotiche e domestiche, del corpo e della mente. Tutto, dalla scoperta dell'eros in Maremma a quella del Budda nel remoto Tibet, dai durissimi mesi passati in un campo di concentramento giapponese alle spedizioni alpine, rappresenta un'irripetibile occasione offerta dal girotondo dell'esistenza, che questo esploratore innamorato accoglie sempre e comunque con senso di pienezza e gratitudine. Con questo romanzo autobiografico pieno di pathos e di ironia, Fosco Maraini non soltanto ci racconta la propria straordinaria vicenda di eccentrico maestro, di grande irregolare della nostra cultura, ma delinea anche un irripetibile affresco della prima metà di questo secolo, indagato attraverso le mille periferie del mondo che via via Clé percorre e restituito in un toscano caldo e fragrante nel quale espressioni, modi di dire desueti e vernacolari perdono ogni apparenza leziosa per vivacizzarsi in una lingua di gioiosa, primitiva purezza.