Initiation à l'astrologie indienne

Les principes de l'astrologie telle qu'elle est présentée dans les textes de l'lnde millénaire diffèrent largement des principes utilisés dans le monde occidental. En Inde, l'astrologie n'est pas une discipline indépendante. Elle n'est qu'une infime partie des trésors culturels, philosophiques et spirituels de ces traditions dont les origines remontent à l'aube de l'humanité.

Cet ouvrage extraordinaire décrit tous les aspects pratiques, philosophiques et spirituels de l'astrologie indienne, selon le Jyotich, à la fois une science et un art. Une science, car il se base sur une configuration céleste calculée objectivement selon des données astronomiques. Un art, car il fait intervenir toutes les facultés de synthèse de l'esprit humain pour en tirer une interprétation et un jugement corrects.

Le but réel du Jyotich n'est pas de prédire le futur, mais de montrer à l'etre humain le meilleur chemin d'évolution qui le mènera à la libération de son karma. Il ne se contente pas de décrire une personne, son environnement, ses tendances et son avenir; son but est d'aider le sujet à aller au-delà de ce qui est «écrit dans le ciel» et à s'affranchir du destin. De plus, le thème est établi en tenant compte de la précession des équinoxes, c'est-à-dire en considérant les positions réelles des astres dans le thème de naissance.

Selon ce système, l'auteur a pu décrire le physique, le caractère, les tendances et l'environnement de personnes jusqu'alors inconnues, sur simple étude de leur thème. «Mais nous sommes encore bien loin des performances dont sont capables les érudits en astrologie, les pandits de l'lnde, qui ont passé leur vie, depuis leur plus jeune age, à étudier et pratiquer cette science.»