Fra Atene e Gerusalemme

Gli Studi raccolti nel presente volume si propongono di effettuare una messa a fuoco interpretativa e una valutazione critica globale di uno degli snodi speculativi più delicati e cruciali che si profilano nella trama sottile e labirintica del «nuovo pensiero» di Franz Rosenzweig. Intendiamo riferirci alla complessa connessione organica, all'intreccio e al gioco dinamico polare e circolare che il pensatore istituisce, all'interno della sua proposta filosofica, fra due referenti storico culturali ben precisi, da lui recepiti e rielaborati in modalità fortemente personali. Il primo di questi due referenti è rappresentato dal formidabile patrimonio spirituale - certo non solo filosofico -, che fu accumulato, nella stagione più antica della nostra storia, dalla cultura greca, e che fu poi da questa consegnato in eredità alla sua lunga ed articolata posterità occidentale. Il secondo dei due referenti in questione è rappresentato invece dall'altrettanto formidabile messaggio esistenziale e religioso che trovò la sua condensazione paradigmatica all'interno delle Scritture bibliche ebraiche e cristiane, e che compenetrò, in seguito, in maniera particolarmente massiccia e pervasiva, l'intera evoluzione e il destino stesso della nostra civiltà.