Carrello
Dalla prefazione dell'autore:
"Nel concepire il lavoro ero partito dal proposito di scrivere una semplice e breve notizia storica sull'argomento: man mano però che scandagliavo l'immenso soggetto, la bibliografia diveniva sempre più sterminata. Quasi mio malgrado, mi sono imposto il dovere di non lasciarmi sfuggire l'occasione per raccogliere il più che mi fosse possibile di dati, per presentarli senza sforzi di vana erudizione, rendendo meno pesante l'esposizione. Ritengo di avere così scritto un capitolo non privo di interesse sulla storia della medicina, tanto trascurata tra noi, e di essermi reso utile agli studiosi dell'avvenire, i quali troveranno nel mio lavoro una ricchissima mèsse di notizie utili per le loro ricerche intorno all'anatomia uterina.
Riproduco anche le figure con le quali molti autori hanno voluto rappresentare graficamente i genitali muliebri, come pure parecchi frontespizii spesso artisticamente e simbolicamente significativi delle opere consultate, non che il ritratto di numerosi autori di cui traccio in pari tempo un cenno biografico.
Ho vagliato per questo le notizie, vivificandone l'esposizione con il caldo afflato dei mio pensiero, portandovi la luce di una critica personale.
Intendiamoci bene, quindi: compilatore, sì, ma non puro e semplice raccoglitore di notizie, per esporle in bell'ordine cronologico, come in altri tempi è stato fatto.
Prendendo le mosse dai tempi d'Ippocrate, di Aristotile ed in special modo da Erofilo (460-320 anni prima di Cristo), conduco passo passo il lettore attraverso i secoli, spesso torbidi e tristi per la scienza nostra, e giungendo ai tempi odierni, gli offro l'occasione di acquistare larghe notizie sul succedersi e progredire delle conoscienze relative a l'anatomia dell'utero. Oli dò in tal guisa la visione luminosa del come, del quando e da chi siano state iniziate le ricerche e gli studi che ci han condotto fino alle conquiste odierne decisamente affermatesi.
Ritengo che io abbia messo insieme un ricco e prezioso materiale che, giova convenire, non é facilmente a portata di mano. Poiché i documenti dei quali mi sono valso, divenuti per la maggior parte rarissimi, sono sparsi per il mondo in numerose biblioteche non facilmente accessibili e consultabili.
Dirò inoltre che i manoscritti, i codici, gli incunabuli, i libri in genere d'ogni specie, antichi e moderni, di cui faccio cenno, sono stati tutti consultati da me, personalmente, durante più anni di lavoro, percorrendo a tal uopo l'Europa da un capo all'altro per rintracciarli. Tali circostanze mi permettono di garantire l'esattezza dei concetti e delle idee espresse e sono ben convinto che pochissimi documenti mi siano sfuggiti.[...]"