L'Apicoltura per Tutti

Dopo i due testi fondamentali di Padre Adam, proponiamo oggi al pubblico degli apicoltori italiani la prima traduzione nella nostra lingua di unʼaltra grande opera dellʼapicoltura moderna, il manuale dellʼinventore dellʼarnia Warré - nella sua ultima edizione, del 1948. Proprio in questi anni, in tutto il mondo, l'ʼarnia Warré viene riscoperta e rivalutata, giudicata da molti addirittura la più adatta a far prosperare le api e ad allevarle in maniera "biologica". Appassionati ed esperti lʼ'adottano e la studiano ovunque - basta una rapida ricognizione in internet per convincersene. "Per creare l'arnia popolare mi sono ispirato all'arnia villica, dove le api vivono da secoli. Mi sono ispirato anche all'arnia più naturale, certamente la più antica, quella del tronco d'albero." "Si rimprovera all'arnia popolare d'impedire in maniera pressoché assoluta la messa in opera dei metodi moderni che sono l'avvenire della nostra apicoltura. Orbene, io sono convinto che questi metodi moderni siano la morte della nostra apicoltura e che solamente l'arnia popolare e l'arnia villica possano salvarla." Emile Warré (1867 - 1951), per 25 anni curato in due paesini della regione francese della Somme, dopo trent'anni e più di sperimentazione con 350 arnie dei principali sistemi più diffusi nel suo tempo mise a punto l'arnia del popolo, e il metodo di allevamento naturale delle api minuziosamente descritto in questo volume.