Lo Siksasamuccaya è, come vuole il titolo, una «raccolta di istruzioni» tratte da circa un centinaio di testi sacri del Grande Veicolo (Mahayana), il tipo di buddhismo oggi vivo in Cina, Giappone, Vietnam e in parte in Tibet. Gli insegnamenti sono destinati al giovane discepolo buddhista - il Bodhisattva novizio - che si prefigge di raggiungere l'Illuminazione, portando tutte le creature alla salvezza. L'opera è preziosa per comprendere il percorso interiore, morale e conoscitivo, del Bodhisattva: un ideale di santità che, per la sua libertà di pensiero, il suo potere di abnegazione e di sacrificio, è stato molte volte paragonato alla figura del Cristo; quasi fosse "il Cristo sconosciuto del buddhismo".