Libreria ASEQ - Via dei Sediari, 10 • 00186 Roma - Email: info@aseq.it - Tel. 06 6868400

Lettere

Lettere

Autore/i: Abelardo Ed Eloisa
Editore: A. F. Formíggini
Prima edizione italiana del testo latino di Ercole Quadrelli.
Prefazione di Antonio Bruers pp. 164, Roma

Estratto dalla Prefazione

Le lettere di Abelardo ed Eloisa, che contano circa ottocento anni di vita e costituiscono, forse, l’epistolario d’amore più famoso, hanno avuto in Italia, e del resto anche in Francia, un ben singolare destino. Scritte in lingua latina, esse furono tradotte per la prima volta in italiano neanche un secolo fa, da Gaetano Barbieri, non già sull’originale, ma sulla versione francese dell’ Oddul, e le ristampe di essa, se pur numerose, non hanno mai fatto uscire questo libro dalla sfera degli editori popolari. Fatto quasi indecoroso, poichè queste lettere – a parte il loro alto valore psicologico – si riferiscono a una delle più grandi figure intellettuali del medioevo: Abelardo.
Non senza compiacenza, dunque, gli studiosi accoglieranno la presente versione, eseguita direttamente sull’ originale, da Ercole Quadrelli…

Vai alla scheda libro e aggiungi al carrello Modalità di acquisto

Commenti

Lascia un commento




Libreria ASEQ s.r.l. - Via dei Sediari, 10 - 00186 Roma - Tel. 06 6868400 - Partita IVA 08443041002